+1

Court papers full of errors due to difficulties with Scottish accent

Article Submitted by:
Dapd2_0_max50

trace1

about 1 month ago

2505 articles submitted

Source: The Scotsman


May 12, 2008

COURT cases could be thrown into chaos because workers employed to take notes can't understand the Scots accent, it was claimed yesterday.


Read Article

+1
  • 0427082021-00_max50

    lynettesman

    about 1 month ago

    101 comments

    Guess it's still hard to understand a good scotty. Never could get past the bark though. :)
  • Shea_and_miss_anya_max50

    RescueNanny

    about 1 month ago

    191 comments

    Maybe a few episodes of Monty Python or Black Adder would help.
  • 170390ejli_wamericaneagle_max50

    Redrover

    about 1 month ago

    89 comments

    Okay. Interesting. Did they think of an interpreter?

What's the Scoop?

Post a link to something interesting from another site, or submit your own original writing for the Police Link community to read.

Submit A Story

Most Popular

More

Most Recent User Submitted News

More

Recent Activity

100_0379_max30
calyco5 commented on the article "Serial Killer Suspect Put in Pink Handcuffs", less than a minute ago.
3_stooges_max30
Sarge624 submitted the article: "Arrests of Indianapolis Officers 'Horrifying'", 1 minute ago.
100_0379_max30
calyco5 commented on the article "Woman Charged with Killing Cop with Own Gun", 2 minutes ago.
Maine_10-07_af_badge-04_max30
JBeau gave thumbs up to the article "Details Released of US Hostages 'Trick' Rescue", 2 minutes ago.
3_stooges_max30
Sarge624 submitted the article: "HELL ON WHEELS-BROOKLYN VAN WAS WIRED FOR CARNAGE", 3 minutes ago.
More